En arrivant du Nord, passez par le col du Brenner : Autoroute du Brenner (A22) Sortie « Bolzano Sud », puis continuez sur la voie rapide en direction de Merano. Ensuite prenez la sortie Lana-Burgstall et tournez aussitôt à gauche ; après 250 mètres environ, vous trouverez sur votre droite une entrée. A partir de cet endroit, suivez simplement les panneaux « Camping Arquin ».
En arrivant de l'Ouest, passez par le col de Resia (Reschenpass) : sur la route nationale qui traverse la Vallée du Vinschgau, suivez la direction de Merano. A partir de Merano, continuez sur la voie rapide en direction de Bolzano. Ensuite prenez la sortie Lana-Burgstall et tournez aussitôt à gauche ; après 250 mètres environ, vous trouverez sur votre droite une entrée. A partir de cet endroit, suivez simplement les panneaux « Camping Arquin ».